Legenda o zakazanej miłości
Z Zamkiem księcia Henryka wiąże się bardzo romantyczna legenda. To historia o pannie i młodzieńcu, potomkach rodów von Reuss i Schaffgotschów. Ich rody rywalizowały ze sobą i zabroniły im się spotykać, a mimo to połączyło ich wielkie, choć zakazane uczucie. Gdy podczas jednej ze schadzek spotkali Ducha Gór, ten, wzruszony ich uczuciem, zaproponował pomoc. Poprosili, by sprawił, by łączące ich uczucie przetrwało na wieki, wbrew wszystkiemu.
Zamknięci w swoich zamkach przez okrutnych krewnych, postanowili wykopać tunel, który pozwoliłby im potajemnie się widywać w połowie drogi, w Czerwonej Dolinie. Spotkali tam ponownie Karkonosza. Ten, pamiętając swą obietnicę, poprosił ogromny grab, by objął ich swymi korzeniami. Wtedy Duch Gór zabrał ich z tego świata, by już nikt nigdy nie mógł rozdzielić zakochanych. Władca gór zasypał też tunel, by nikt nie odnalazł pary. Za karę, że rodziny von Reuss i Schaffgotschów przeszkodziły prawdziwej miłości, Karkonosz sprawił, że podupadły i już nigdy nie odzyskały swej potęgi.